Prevodi za „überbreit“ v slovarju nemško » španski

überbreit [ˈ---] PRID.

1. überbreit (sehr breit):

überbreit

bien ancho

überbreites Bett

cama camera

2. überbreit (zu breit):

überbreit

demasiado ancho

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die großen, ineinanderwachsenden Baumkronen wirken von weitem wie ein überbreiter Einzelbaum.

de.wikipedia.org

Der überbreite nördliche Umgang des Peristyls bildet zugleich die Vorhalle zum im Norden gelegenen Hauptraum.

de.wikipedia.org

Das hat den Vorteil, dass auch überbreite Ladung transportiert werden kann.

de.wikipedia.org

Diese kann auch sicherheitsrelevant sein, wenn sich zum Beispiel überbreite Züge nicht begegnen dürfen oder ein Tunnelbegegnungsverbot besteht.

de.wikipedia.org

Der Saal erscheint im Dach als überbreite Laterne mit den Belichtungsfenstern, während die Fassade der Nebenräume das Gebäude mit Blendbögen arkadenartig umläuft.

de.wikipedia.org

Durch eine Neuanordnung der Sitzreihen und den Umbau einiger überbreiter Business-Seats zu normalen Sitzplätzen wurde die Kapazität wenige Monate später auf 69.901 Zuschauer erhöht.

de.wikipedia.org

Bei gebauten Parkstreifen kann ein Sicherheitsraum den Sicherheitstrennstreifen ersetzten, z. B. durch überbreite Parkbuchten.

de.wikipedia.org

Zu Killdozers überbreit angelegten Stücken wurden stupende Textideen bis hin zu Einsendungen von Textvorschlägen durch Fans entworfen.

de.wikipedia.org

An einigen Abschnitten dieser Strecke ist die Bundesstraße überbreit ausgebaut.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist das Schiff für den Transport von überlangen und überbreiten Containern der gängigsten Sondermaße eingerichtet.

de.wikipedia.org