Prevodi za „Abfalldeponie“ v slovarju nemško » španski

Abfalldeponie <-, -n> SAM. ž. spol

Abfalldeponie

vertedero m. spol de residuos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Sie bedecken freie Flächen im Stadtgebiet, oft Industrieflächen, die Ränder von Eisenbahnlinien oder ehemalige Abfalldeponien.

de.wikipedia.org

Die nur einige Kilometer vom Stadtzentrum entfernt liegende, in der Sowjetzeit eröffnete Abfalldeponie ist die größte des Landes.

de.wikipedia.org

Bei Abfalldeponien ist die Drainage ein wichtiger Teil des Entwässerungssystems, mit dem die anfallenden Sickerwässer möglichst schnell aus dem Deponiekörper abgeleitet und der Abwasserbehandlung zugeführt werden.

de.wikipedia.org

Seine Amtszeit war durch Herausforderungen wie Abfalldeponien und Bau der Abfallverwertungsanlage gezeichnet.

de.wikipedia.org

2010 geriet die Gemeinde wegen der teilweise gewaltsam ausgetragenen Demonstrationen gegen den geplanten Bau einer neuen Abfalldeponie international in die Schlagzeilen.

de.wikipedia.org

Die Abfalldeponien beanspruchten nicht nur wertvollen Grund und Boden, sondern führten auch mehr und mehr zu Beschwerden aufgrund der Geruchsbelästigung.

de.wikipedia.org

Das Gesetz soll der Degradierung der Umwelt und der Umweltverschmutzung durch Abfalldeponien entgegenwirken und dafür sorgen, dass mehr Abfall behandelt oder wiederverwertet wird, um den Ressourcenverlust zu begrenzen.

de.wikipedia.org

Diese neue Abfalldeponie würde die Verschmutzung von Boden, Luft und Wasser in der Stadt und ihren Nachbargebieten verschlimmern.

de.wikipedia.org

Der Bach wurde im 20. Jahrhundert intensiv industriell genutzt; es gab dort Steinbrüche und Abfalldeponien und der Bach musste die Abwässer der benachbarten Fabriken aufnehmen.

de.wikipedia.org

In den meisten europäischen Ländern werden dazu Abfalldeponien benutzt.

de.wikipedia.org