Prevodi za „Abgeordnetenhaus“ v slovarju nemško » španski

Abgeordnetenhaus <-es, -häuser> SAM. sr. spol

Abgeordnetenhaus

Congreso m. spol

Abgeordnetenhaus

Cámara ž. spol de los Diputados

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Abgeordnetenhaus schloss er sich zunächst der Katholischen Fraktion, später dem linken Centrum an.

de.wikipedia.org

Es reichte also aus, in nur einem der Wahlgebiete diese Hürde zu nehmen, um im Abgeordnetenhaus vertreten zu sein.

de.wikipedia.org

Zur Parlamentswahl im Jahr darauf trat sie erstmals mit eigenen Kandidaten an, erhielt 2,3 % der Stimmen und 5 der 500 Sitze im Abgeordnetenhaus.

de.wikipedia.org

Das Kabinett musste sich innerhalb von 30 Tagen nach der Angelobung der Vertrauensabstimmung im Abgeordnetenhaus stellen.

de.wikipedia.org

Das Abgeordnetenhaus kann auf Antrag Ergänzungen oder Textänderungen bestehender Gesetze beschließen.

de.wikipedia.org

Nach Empfehlung des Justizausschusses des Abgeordnetenhauses werden die Richter vom staatlichen Richterrat ernannt.

de.wikipedia.org

Von 1834 bis 1835 war er erneut im Abgeordnetenhaus seines Staates.

de.wikipedia.org

Letztlich wurde seine Wiederwahl ins Abgeordnetenhaus deshalb 1911 verhindert.

de.wikipedia.org

Zunächst bestand das Abgeordnetenhaus aus 203 von den Landtagen entsandten Mitgliedern, ab 1873 wurden die Abgeordneten von den wahlberechtigten Bürgern direkt gewählt.

de.wikipedia.org

Er fungierte als Abgeordneter der rheinischen Ritterschaft auf den Provinziallandtagen und wurde 1847 Mitglied des ersten vereinigten preußischen Landtags sowie des preußischen Abgeordnetenhauses bis 1860.

de.wikipedia.org