Prevodi za „Ablassventil“ v slovarju nemško » španski

Ablassventil <-s, -e> SAM. sr. spol TEH.

Ablassventil

válvula ž. spol de purgado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Anbau kann waagerecht oder senkrecht erfolgen, es muss nur darauf geachtet werden, dass das Ablassventil an der niedrigsten Stelle liegt, damit auch das komplette Kondensat abgeschieden werden kann.

de.wikipedia.org

Zur Nachtversorgung kann am Ablassventil ein Bettbeutel mithilfe eines Adapters angeschlossen werden, so dass der Katheter nicht vom Hüftbeutel getrennt werden muss.

de.wikipedia.org

Der Faltenschlauch ermöglicht es dem Taucher, das Ablassventil beim Entlüften der Tarierweste über sich zu halten, damit die stets nach oben steigende Luft ungehindert entweichen kann.

de.wikipedia.org

Das Druckluftsystem umfasste auch einen Filter, einen 40-Liter-Tank mit Ablassventil und eigenem Frostschutzsystem, sowie ein Ventil ab dem, mittels Schlauch, die Räder aufgepumpt werden konnten.

de.wikipedia.org

Jede Gaszelle besaß ein Füll- und Ablassventil, sowie ein Sichtfenster.

de.wikipedia.org

Von Dort kann es durch ein Ablassventil (Kondensat-Abscheider) abgeführt werden.

de.wikipedia.org

Wenn die Raddrehzahl wieder angestiegen ist, schließt das Ablassventil und das Druckventil öffnet.

de.wikipedia.org

Durch Ziehen am Inflatorschlauch wird über ein Zugseil das Ablassventil an der linken Schulter betätigt, was das Entlüften der Tarierweste ermöglicht.

de.wikipedia.org

Sowie sich dort eine gewisse Menge Öl angesammelt hat, wird ein Ablassventil geöffnet und der Schlamm heraus gedrückt.

de.wikipedia.org

Ein drittes Ablassventil sitzt an der rechten Schulter und wird wie das Rückenventil meist direkt betätigt.

de.wikipedia.org