Prevodi za „Abschlussprüfer“ v slovarju nemško » španski

Abschlussprüfer(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol) FINAN., GOSP.

Abschlussprüfer(in)

auditor(a) m. spol (ž. spol)

Abschlussprüfer(in)

interventor(a) m. spol(ž. spol) de cuentas

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In manchen Ländern besteht eine gesetzliche Begrenzung der Haftung für Abschlussprüfer, ganz überwiegend aber nicht.

de.wikipedia.org

Das Ist-Objekt ist der Jahresabschluss, das Soll-Objekt das durch den Abschlussprüfer zusammengestellte Ergebnis.

de.wikipedia.org

Können die Investoren nicht davon ausgehen, dass der Abschlussprüfer unabhängig prüft, verliert dessen Urteil seinen Wert.

de.wikipedia.org

Die Adressaten des Prüfungsberichtes sind neben dem Dienstleistungsunternehmen selbst, insbesondere die Kunden und deren Abschlussprüfer.

de.wikipedia.org

Ebenso darf ein externer Abschlussprüfer hierfür beauftragt werden.

de.wikipedia.org

Gesetzlich vorgeschriebene Organe sind der Verwaltungsrat, die Hauptversammlung und die Abschlussprüfer.

de.wikipedia.org

Der Abschlussprüfer ist gegenüber dem Aufsichtsrat einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft zur Verschwiegenheit verpflichtet.

de.wikipedia.org

Der Abschlussprüfer hat über Art und Umfang sowie über die Ergebnisse der Prüfung schriftlich und mit der gebotenen Klarheit zu berichten (Abs.

de.wikipedia.org

So darf ein Wirtschaftsprüfer als öffentlich bestellter Abschlussprüfer nur dann vom Prüfungsauftrag entbunden werden, wenn das zuständige Gericht einen anderen Abschlussprüfer bestellt.

de.wikipedia.org

Der Abschlussprüfer beurteilt das Risikomanagementsystem nur (§ 53 HGrG), seine Aufgabe liegt nicht in der Entwicklung eines Konzepts für die Einführung eines Risikofrüherkennungs-systems seitens der Unternehmen.

de.wikipedia.org