Prevodi za „Arbeitsgerichtsverfahren“ v slovarju nemško » španski

Arbeitsgerichtsverfahren <-s, -> SAM. sr. spol PRAVO

Arbeitsgerichtsverfahren

juicio m. spol laboral

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In einem Arbeitsgerichtsverfahren musste die Welt die fristlose Kündigung zurücknehmen.

de.wikipedia.org

Sonstige außergerichtliche Kosten der obsiegenden Seite (z. B. Reisekosten zum Termin) müssen im Arbeitsgerichtsverfahren – wie in den anderen Gerichtszweigen auch – vom unterliegenden Teil erstattet werden.

de.wikipedia.org

Die Kosten eines Arbeitsgerichtsverfahrens erster Instanz liegen damit 1/3 unter den "normalen Gerichtsgebühren", Anlage 1 Nr.

de.wikipedia.org

Das unterscheidet das Arbeitsgerichtsverfahren vom Zivilprozess, in dem die unterlegene Partei in der Regel auch die erforderlichen Anwaltskosten der Gegenseite zu erstatten hat.

de.wikipedia.org

Außer im Zivilprozess findet diese Regel entsprechende Anwendung im Arbeitsgerichtsverfahren (Abs.

de.wikipedia.org