Prevodi za „Aufnahmekapazität“ v slovarju nemško » španski

Aufnahmekapazität <-, -en> SAM. ž. spol GOSP.

Aufnahmekapazität

capacidad ž. spol receptora

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Wenn der „obere“ Aquifer seine Aufnahmekapazität erreicht hat, und weiteres Wasser zügig anfällt, beginnt die Überflutung.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre zuvor kam es erstmals zu Losverfahren, da die Aufnahmekapazität überschritten wurde.

de.wikipedia.org

Die projektierte Aufnahmekapazität des Laagberglagers wurde wegen der im Kriegsverlauf zunehmenden Materialengpässe auf 6000 Zwangsarbeiter mit rund 40 Wohnbaracken und Nebengebäuden reduziert.

de.wikipedia.org

Prinzipiell können andere Schüler im Sportprofil aufgenommen werden, sofern Leistung, Befähigung, Motivation und Aufnahmekapazität vorhanden sind.

de.wikipedia.org

Die damalige Aufnahmekapazität nach einer ersten Renovierung und Anpassung nach der Kasernennutzung betrug 350 Plätze.

de.wikipedia.org

Die personelle Aufnahmekapazität orientiert sich an dem vorhandenen Lehrpersonal.

de.wikipedia.org

Anschließend erfolgten weitere Ausbauten, um mehr Aufnahmekapazität für weiteres Fluggerät zu schaffen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe weiterer Anteilsscheine und von zwei Lotterien wurde der hintere Teil des Hauptgebäudes ausgebaut um die Aufnahmekapazität zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Aus der Erfahrung ist es so, dass alljährlich die Anmeldezahlen die Aufnahmekapazität erheblich übersteigen.

de.wikipedia.org

Die maximale Aufnahmekapazität von 36 Plätzen wurde wohl nie erreicht.

de.wikipedia.org