Prevodi za „Beförderungsmittel“ v slovarju nemško » španski

Beförderungsmittel <-s, -> SAM. sr. spol

Beförderungsmittel

medio m. spol de transporte

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dies gilt auch, wenn verschiedenartige Beförderungsmittel zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

Es handelte sich somit nicht nur um ein reines Beförderungsmittel, sondern um ein einzigartiges Kunstwerk auf Schienen.

de.wikipedia.org

Gepäck, Beförderungsmittel und ihre Ladung können zur Feststellung der Einhaltung der Zollvorschriften an Ort und Stelle oder einem anderen geeigneten Ort geprüft werden.

de.wikipedia.org

Sitzplätze können auch an oder auf Beförderungsmitteln bestehen (zum Beispiel bei landwirtschaftlichen Fahrzeugen, Hubstapler, Gabelstapler etc.).

de.wikipedia.org

Sie werden meist nur noch eingesetzt, wo die Bodenbeschaffenheit (Moor) oder der zur Verfügung stehende Platz (Bergbau, Erzbahnen) einen geregelten Betrieb anderer Beförderungsmittel unmöglich machen.

de.wikipedia.org

Der Behälterverkehr musste sich dabei den bestehenden Verkehrsbeziehungen und Beförderungsmitteln anpassen.

de.wikipedia.org

Es zog schwere Waffen und Versorgungsfahrzeuge und diente der Führung als Beförderungsmittel.

de.wikipedia.org

Kommt ein Beschuldigter der Anordnung zur Sicherheitsleistung nicht nach, so können Beförderungsmittel (Kfz) und andere ihm gehörende und von ihm mitgeführte Sachen beschlagnahmt werden.

de.wikipedia.org

In der Serie werden Kutschen als Beförderungsmittel gezeigt.

de.wikipedia.org

Sie muss unter anderem die Warenart, Warenmenge, Verpackung und Beförderungsmittel aufführen.

de.wikipedia.org