Prevodi za „Blutspenden“ v slovarju nemško » španski

Blutspenden <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

Blutspenden

donación ž. spol de sangre

Blutspende <-, -n> SAM. ž. spol

Blutspende

donación ž. spol de sangre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bis heute leisten sie Arbeit im Zivilschutz, im medizinischen Bereich (Blutspenden, Sorgentelefon etc.) und im Umweltschutz.

de.wikipedia.org

Eine durchgehende Kontrolle von Blutspenden soll die Möglichkeit der Übertragung der Infektion bei Bluttransfusionen und Transplantationen verhindern.

de.wikipedia.org

Proteste für ein gerechtes Urteil sowie Spendensammlungen und Blutspenden für das Opfer wurden nach der Verhaftung fortgesetzt.

de.wikipedia.org

Zudem nutzte er Blutspenden, um seine Miete bezahlen zu können.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist die ausgeprägte Angst davor, Blut zu sehen, und die Vermeidung entsprechender Situationen (z. B. Blutspenden).

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden auch Blutspenden in Unternehmen, öffentlichen Einrichtungen usw. durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Firma argumentierte, dass die Entwicklung der Apherese bedeute, dass Spender, die Knochenmark durch Blutspenden abgaben, eine Entschädigung erhalten sollten.

de.wikipedia.org

Blutspenden und Stammzellspenden sind von dem Gesetz nicht erfasst.

de.wikipedia.org

Sie verfügen ohnehin über die notwendigen Laboreinrichtungen, benötigen selbst Blutspenden und können weitere an die Pharmaindustrie verkaufen.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung arbeitet ebenfalls vorbildlich mit und es bilden sich lange Schlangen zum Blutspenden.

de.wikipedia.org