Prevodi za „Brandsatz“ v slovarju nemško » španski

Brandsatz <-es, -sätze> SAM. m. spol

Brandsatz

bomba ž. spol incendiaria

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Polizei ging davon aus, dass alle gefundenen Brandsätze gleichzeitig deponiert wurden und seitdem nach und nach entdeckt werden.

de.wikipedia.org

Die Türen der Betroffenen werden mit Farbe markiert, die Häuser mit Brandsätzen angegriffen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden sowohl zeitverzögerte Brandsätze benutzt als auch Farbe und Steine gegen die Wände und Fenster geworfen.

de.wikipedia.org

Darin liegt auch die soziale Sprengkraft, die von den betroffenen Opfern als „publizistische Brandsätze“ empfunden und als „Hinrichtungsjournalismus“ bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Die Gruppe plant nun größere Anschläge und wirft unter anderem Brandsätze in die Scheunengebäude der berittenen Polizei.

de.wikipedia.org

Laut Armeeangaben seien 200 „Angreifer“ festgenommen worden, bei denen Schusswaffen, Munition und Brandsätze aufgefunden worden seien.

de.wikipedia.org

Wirkladungen sind z. B. Sprengladungen, Hohlladungen, Beobachtungsladungen, Brandsätze, Nebelsätze, Lichtsignalsätze jedoch nicht der Treibsatz, der eine Granate oder einen Flugkörper antreibt.

de.wikipedia.org

Unter den getöteten Polizisten befanden sich Personen, die bei Angriffen mit automatischen Waffen, Brandsätzen oder Sprengsätzen ums Leben kamen.

de.wikipedia.org

Im hölzernen Körper waren eine Säule mit dem Brandsatz sowie zwei mit Pulver gefüllte Kanäle, von denen sich nach außen mehrere nummerierte Öffnungen abzweigten, gebohrt.

de.wikipedia.org

Tags darauf wurden in einem benachbarten Kaufhaus zwei weitere Brandsätze entdeckt.

de.wikipedia.org