Prevodi za „Briefmarkensammler“ v slovarju nemško » španski

Briefmarkensammler(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Briefmarkensammler(in)

filatelista m. in ž. spol

Briefmarkensammler(in)

filatélico(-a) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede Briefmarkensammler

ein passionierter Briefmarkensammler

un apasionado coleccionista de sellos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bei der Ausgabe der Briefmarken und Ganzsachen orientierte man sich durchaus an den Interessen einer in diesen Jahren beständig wachsenden Schar von Briefmarkensammlern.

de.wikipedia.org

Ein Briefmarkensammler fängt meist mit einer Ländersammlung an, d. h., er sammelt parallel Dauermarken und Sonderausgaben.

de.wikipedia.org

Neben seiner Sammeltätigkeit und Forschung ist aber vor allem sein Talent als Vereinsleiter und als „Vater“ der Vereinigung deutschsprachiger Briefmarkensammler Vereine zu werten.

de.wikipedia.org

Damit die Chancen für einen interessanten Fund hoch sind, sollte man der erste Briefmarkensammler sein, der die Ware durchsucht.

de.wikipedia.org

Er war einer der ersten Briefmarkensammler, der sich mit dem wissenschaftlich und systematisch betriebenen Anlegen von Briefmarkensammlungen auseinandersetzte.

de.wikipedia.org

Weiterhin war er auch begeisterter Briefmarkensammler.

de.wikipedia.org

Um die verschiedenen Details einer Briefmarke genauer erkennen zu können, braucht der Briefmarkensammler eine Lupe.

de.wikipedia.org

Für Briefmarkensammler gibt es bei den verschiedenen Ausgaben zahlreiche Farbänderungen sowie Marken mit überdruckten, geänderten Portowerten.

de.wikipedia.org

Schon zuvor war er ein eifriger Manuskript- und Briefmarkensammler.

de.wikipedia.org

Ein Trockenbuch ist ein buchförmiges Hilfsmittel für Briefmarkensammler zum Trocknen abgelöster Briefmarken.

de.wikipedia.org