Prevodi za „Chaconne“ v slovarju špansko » nemški

chacona

Chaconne ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Umrahmt von zwei Chaconnes reihen sich verschiedene Tänze, Arien und Chöre aneinander.

de.wikipedia.org

Lediglich fünf Lieder (1910, Stainer & Bell) und ihre Bearbeitung für Streichquartett der Bach’schen Chaconne (1927, Simrock Nr.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit schrieb er die Sonate für Flöte und Klavier (1964), die Chaconne für Streichquartett (1967) und das Trio für Flöte, Cello und Klavier (1968).

de.wikipedia.org

Musikalische Formen, die dieses Prinzip anwenden, sind die Chaconne und die Passacaglia, aber auch viele Werke der Popmusik.

de.wikipedia.org

Allerdings sind sich Musikwissenschaftler nicht einig, ob sie als Chaconne oder Passacaglia bezeichnet werden kann – oder ob sie einfach neutral als Ostinato anzusehen ist.

de.wikipedia.org

Sie bestehen aus Ouvertüren, Gavotten, Arien, Chaconnen, Menuetten, Trios, Konzerten und Giguen.

de.wikipedia.org

Das kurze, einfache Thema und die Wichtigkeit der Basslinie weist auf einen möglichen Einfluss der Chaconne hin.

de.wikipedia.org

Zum Unterschied von Passacaglia und Chaconne siehe auch im Artikel Chaconne.

de.wikipedia.org

Der Eingangschor ist eine Choralphantasie in Form einer Chaconne.

de.wikipedia.org

Die abschließende Chaconne, deren Umfang den Rahmen des übrigen Werks sprengt, könnte dann durchaus später von Bach angefügt worden sein.

de.wikipedia.org