Prevodi za „Dopingermittlungen“ v slovarju nemško » španski

Dopingmittel <-s, -> SAM. sr. spol

Dopingmittel

sustancia ž. spol dopante

Dopingmittel

estimulante m. spol

Vermittlung <-, -en> SAM. ž. spol

1. Vermittlung (bei Streit):

Vermittlung zwischen

mediación ž. spol entre

Vermittlung zwischen

intercesión ž. spol

2. Vermittlung:

Vermittlung (von Treffen)

arreglo m. spol

Vermittlung (amtlich)

gestión ž. spol

3. Vermittlung (Beschaffung):

Vermittlung

facilitación ž. spol

4. Vermittlung TELEKOM.:

Vermittlung

centralita ž. spol

Wertevermittlung <-, -en> SAM. ž. spol

Wertevermittlung

transmisión ž. spol de valores

Paketvermittlung <-, -en> SAM. ž. spol RAČ., TELEKOM.

Paketvermittlung

transmisión ž. spol de paquetes de datos

Ehevermittlung <-, -en> SAM. ž. spol

Ehevermittlung

tramitación ž. spol matrimonial

Ermittlung <-, -en> SAM. ž. spol

1. Ermittlung (polizeilich):

Ermittlung

investigación ž. spol

Ermittlung

pesquisa ž. spol

Ermittlungen durchführen [o. anstellen]

investigar un caso

2. Ermittlung (Feststellung):

Ermittlung

descubrimiento m. spol

Ermittlung des Kapitalbedarfs GOSP.

determinación de las necesidades financieras

Bedarfsermittlung <-, -en> SAM. ž. spol

Bedarfsermittlung

determinación ž. spol de la demanda

Schadensermittlung <-, -en> SAM. ž. spol

Schadensermittlung

evaluación ž. spol de daños

Stellenvermittlung <-, -en> SAM. ž. spol (Einrichtung)

Stellenvermittlung

agencia ž. spol de empleo

Stellenvermittlung

bolsa ž. spol de empleo

Arbeitsvermittlung SAM.

Geslo uporabnika

Arbeitsvermittlung ž. spol

servicio de empleo m. spol

Wissensvermittlung SAM.

Geslo uporabnika

Wissensvermittlung ž. spol ŠOL., UNIV.

transferencia (f) de conocimiento