Prevodi za „Epiduralanästhesie“ v slovarju nemško » španski

Epiduralanästhesie <-, -n> SAM. ž. spol MED.

Epiduralanästhesie

anestesia ž. spol epidural

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bevor die Operation beginnen kann, muss eine Infiltrations- (zur lokalen Schmerzausschaltung der Haut), sowie eine Epiduralanästhesie erfolgen.

de.wikipedia.org

Nach einer Spinal- oder Epiduralanästhesie, wie sie bei Operationen oder Kaiserschnittgeburten vorgenommen wird, kann es auch zu einer Harnverhaltung kommen, die mehrere Stunden anhalten kann.

de.wikipedia.org

Die Regionalanästhesieverfahren werden demzufolge in rückenmarksnahe oder neuroaxiale (Spinalanästhesie, Epiduralanästhesie) und eine Vielzahl an peripheren Verfahren unterteilt, beispielsweise die verschiedenen Formen der Lokalanästhesie in der Zahnmedizin.

de.wikipedia.org

Es existieren modifizierte Versionen, die eine gleichzeitige Spinalanästhesie ermöglichen (Kombinierte Spinal- und Epiduralanästhesie).

de.wikipedia.org

Bei einer Punktion des Epiduralraums (s. Epiduralanästhesie) oder Subarachnoidalraums ist der leichte Widerstand beim Durchstechen dieses Bandes ein Hinweis für das genaue Positionieren der Kanüle.

de.wikipedia.org

Diese wird auch durch Regionalanästhesieverfahren wie die Spinal- oder Epiduralanästhesie bewirkt.

de.wikipedia.org

Epiduralanästhesie) und zur Narkose dar.

de.wikipedia.org

Die Kopfschmerzen sind in der Regel nach der Perforation bei einer Epiduralanästhesie wesentlich stärker ausgeprägt.

de.wikipedia.org