nemško » španski

Prevodi za „Erläuterungen“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Erläuterung <-, -en> SAM. ž. spol

Primeri uporabe besede Erläuterungen

die Erläuterungen stehen auf S.17ff.
las explicaciones se encuentran en la pág. 17 y ss.
die Erläuterungen stehen auf S. 17f.
las explicaciones se encuentran en la página 17 y siguiente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Darunter stehen Erläuterungen zu den Malereien und biblische Bezugsstellen.
de.wikipedia.org
Gerühmt wurden seine Erläuterungen zu Dichtung und Wahrheit und Maximen und Reflexionen.
de.wikipedia.org
Zunächst hat der Vorhabenträger seinen Plan, bestehend aus Zeichnungen und Erläuterungen, der Anhörungsbehörde zur Durchführung des Anhörungsverfahrens einzureichen.
de.wikipedia.org
Da es bei Alltagsdefinitionen um Bedeutungsbeschreibungen eines (Rede)Bezugsgegenstandes handelt, auf die in der Regel durch ein Lexem referiert wird, sind Alltagsdefinitionen lexikalische Erläuterungen.
de.wikipedia.org
Die Erläuterungen des Bundesrates zur Abstimmung empfahlen: «Die Bundesversammlung hat der Atom[schutz]initiative keinen eigenen Verfassungsartikel gegenübergestellt.
de.wikipedia.org
Enthält ein Heft oder Buch zusätzlich Erläuterungen, Übersichten und Anregungen für Lehrer, wird das Werk häufig als Lehrerband oder Lehrerhandbuch zum betreffenden Schulbuch angeboten.
de.wikipedia.org
Werden Grafiken und ihre Erläuterungen nicht direkt nebeneinander platziert, erzeugt dies eine zusätzliche kognitive Belastung, da der Lernende die räumliche Distanz durch ständige Blickwechsel überbrücken muss.
de.wikipedia.org
Aus dieser Rolle heraus versieht er das angebliche Original mit zahlreichen Abbildungen, fiktiven lexikalischen Erläuterungen und vereinzelten Kommentaren zum Prozess der Übersetzung.
de.wikipedia.org
Hier wird neben einer Interlinearversion und ausführlichen Erläuterungen auch systematisch ein eigenes Aussprachealphabet eingeführt, das den Selbstlerner mit der Phonetik der Zielsprache vertraut machen soll.
de.wikipedia.org
Erläuterungen in der eigenen Datenschutzrichtlinie sprechen dafür.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno