Prevodi za „Fälligkeitstermin“ v slovarju nemško » španski

Fälligkeitstermin <-s, -e> SAM. m. spol

Fälligkeitstermin

fecha ž. spol de vencimiento

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Daher können grundsätzlich Forderungen, deren Fälligkeitstermin mehr als drei Monate zurückliegt, nicht mehr abgezogen werden (wobei die Annahme einer fehlenden aktuellen Belastung widerlegbar ist).

de.wikipedia.org

Auszahlungen werden zu den Fälligkeitsterminen getätigt.

de.wikipedia.org

Weiter regeln Versicherungsverträge die Beitragszahlungsdauer, also bei laufender Beitragszahlung Beginn, Ende und die jeweiligen Fälligkeitstermine der Beitragszahlungen, insbesondere, ob diese einmal jährlich, halbjährlich, quartalsweise oder monatlich erfolgen.

de.wikipedia.org

Verspätungen stellen im Vertragsrecht eine Vertragsverletzung dar, wenn Leistungen mit einem Fälligkeitstermin verbunden sind und dieser Termin vom Gläubiger oder Schuldner nicht eingehalten wird.

de.wikipedia.org

Zur Vereinfachung betrachten wir eine endfällige Anleihe, bei der am Fälligkeitstermin zusammen mit der Tilgungsleistung die gesamte Zinszahlung anfällt.

de.wikipedia.org

Die Fälligkeitstermine von Anleihen wurden hinausgeschoben, zum Teil bis 1994.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit verstrichen Fälligkeitstermine und es wurden ihm Ordnungsstrafen von seinen Auftraggebern angedroht.

de.wikipedia.org

Zum vereinbarten Fälligkeitstermin (t n) erhält der Anleihekäufer sein eingesetztes Kapital zurück.

de.wikipedia.org

Verstreicht der Fälligkeitstermin, ohne dass der Schuldner seine Leistung erbracht hat, gerät er ohne weiteres in Verzug.

de.wikipedia.org

Beglich der Schuldner eine Forderung zum Fälligkeitstermin nicht, verfiel das bestellte Sicherungseigentum oder der Pfandgegenstand endgültig an den Gläubiger.

de.wikipedia.org