Prevodi za „Fondsmanager“ v slovarju nemško » španski

Fondsmanager(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol) GOSP.

Fondsmanager(in)

gestor(a) m. spol(ž. spol) de fondos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dabei kann nicht nur über einzelne Wertpapiere gestreut werden, sondern auch über verschiedene Fondsmanager und Fondsgesellschaften.

de.wikipedia.org

Der überwiegende Teil der Fondsmanager ist zugleich Partner des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Mögliche Ursachen sind die zunehmende Verwendung elektronischer Medien, die hohe Risikobereitschaft und ein verändertes Verhalten der Fondsmanager.

de.wikipedia.org

Durch die Dachfonds-Konstruktion kann der Fondsmanager des Dachfonds die einzelnen abzudeckenden Marktsegmente mit den jeweils attraktivsten Fonds belegen.

de.wikipedia.org

Dies ist jedoch abhängig von den Investoren und dem Fondsmanager.

de.wikipedia.org

Marktbeobachter und Fondsmanager benutzen gerne die Goldlöckchen-Metapher, um einen perfekten Markt zu beschreiben: moderates Wachstum, moderate Inflation, niedrige Zinsen.

de.wikipedia.org

Zum äußeren Tatbestand einer Pflichtverletzung muss ein Verschulden des Fondsmanagers, d. h. eine Verletzung der sog.

de.wikipedia.org

Bei einem aktiv gemanagten Fonds entscheiden Fondsmanager darüber, welche Wertpapiere oder anderen Vermögensgegenstände für den Fonds gekauft werden sollen.

de.wikipedia.org

Fondsmanager ist der die Funktion des Fondsmanagements ausübende Beruf, der sich als Vermögensverwalter insbesondere mit dem Portfoliomanagement eines Portfolios bei Investmentgesellschaften befasst.

de.wikipedia.org

Nun droht neben dem Abzug von Investoren auch eine Strafverfolgung des Fondsmanagers.

de.wikipedia.org