Prevodi za „Freizeitvergnügen“ v slovarju nemško » španski

Freizeitvergnügen <-s, -> SAM. sr. spol

Freizeitvergnügen

diversión ž. spol en el tiempo libre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In ihrem Haus wurden Persönlichkeiten der höheren Gesellschaft empfangen, die das Edelsteinschneiden als Freizeitvergnügen lernen wollten.

de.wikipedia.org

Diese Art des Freizeitvergnügens existiert seit Anfang der 1980er Jahre.

de.wikipedia.org

Die Wirksamkeit dieser Methode, die insbesondere bei Frauen in südeuropäischen und südosteuropäischen Kulturen ein beliebtes Freizeitvergnügen ist, wurde nie wissenschaftlich nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Für viele Millionen Menschen ist der Fußball vor allem Freizeitvergnügen.

de.wikipedia.org

Mit Einführung der Sklaverei in den Hochkulturen wandelte sich die Jagd zum Freizeitvergnügen und der Übung kriegerlicher Tugenden für die Kriegerklasse und die herrschenden Privilegierten.

de.wikipedia.org

Es sollte vor allem den Mitarbeitern des Betriebs als Freizeitvergnügen dienen, und einige von ihnen wurden in den Sommermonaten als Bademeister freigestellt.

de.wikipedia.org

Zum Freizeitvergnügen kommen sie gerne auf den großen Wasserstraßen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Wird von antiken Autoren das Landleben und die Landwirtschaft gepriesen, dann geht es um gesunde Arbeit zum Freizeitvergnügen, bloßes Befehlen und Delegieren oder Landwirtschaftswissenschaft.

de.wikipedia.org

Orientierungsmärsche werden etwa im Zuge militärischer Ausbildungen, aber auch bei Hilfsorganisationen oder als Freizeitvergnügen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Neben dem Faktor des Musikgenusses gelten solche Veranstaltungen als Freizeitvergnügen unter Gleichgesinnten mit der Option, dem eigenen Alltag zeitweise zu entkommen.

de.wikipedia.org