Prevodi za „Gefängniswärter“ v slovarju nemško » španski

Gefängniswärter(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Gefängniswärter(in)

carcelero(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der einzig mögliche Fluchtweg führt durch die Krankenstation, doch das Gebäude, von dem der einzige Fluchtweg auszugehen scheint, ist der Aufenthaltsraum der Gefängniswärter.

de.wikipedia.org

Dort wird er von einem durch Gefängniswärter aufgewiegelten Mithäftling zusammengeschlagen.

de.wikipedia.org

Er tötete dabei unabsichtlich einen Gefängniswärter, der eine Waffe auf ihn hielt.

de.wikipedia.org

Die Gefangenen antworteten weiterhin mit der Weigerung ihre Zellen zu verlassen und die Gefängniswärter konnten die Zellen nicht mehr reinigen.

de.wikipedia.org

Da der Vater auch nach längerer Zeit nicht starb, ließ der Richter die Frau während ihrer Besuche durch die Gefängniswärter heimlich im Auge behalten.

de.wikipedia.org

Bis dahin waren Geisteskranke je nach Gefährlichkeit in Gefängnissen oder öffentlichen Armenhäusern untergebracht; Gefängniswärter verdienten sich gelegentlich sogar ein Zubrot durch Besichtigungstouren für Neugierige.

de.wikipedia.org

Nach dem Schulabschluss trat er einem Polizeisportverein bei und erhielt zudem eine Anstellung als Gefängniswärter.

de.wikipedia.org

Er griff wiederholt Gefängniswärter und den Gefängnisdirektor an.

de.wikipedia.org

Offenbar fingen die Gefängniswärter an, von den Angeklagten Mitbringsel im Austausch für Zigaretten zu bekommen.

de.wikipedia.org

Drei der verbliebenen Angeklagte wurden zum Tode verurteilt, ein Gefängniswärter erhielt zehn Jahre Zwangsarbeit.

de.wikipedia.org