nemško » španski

Prevodi za „Gladiatoren“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Gladiator <-s, -en> [gladiˈa:to:ɐ] SAM. m. spol ZGOD.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das deutet darauf hin, dass neben Pantomimenspielen und Theater-Aufführungen auch Gladiatoren- und Tierkämpfe mit auf dem Programm standen.
de.wikipedia.org
Es ist jedoch nicht belegt, dass jemals ein Gladiatorenkampf stattfand, bei dem die Gladiatoren auf diese Weise den römischen Kaiser ansprachen.
de.wikipedia.org
Die Existenz eines Amphitheaters ist nur indirekt über Indizien wie beispielsweise der Widmung von Gladiatoren erschließbar.
de.wikipedia.org
Weiterhin gab es berittene Gladiatoren, die ebenfalls als equites bezeichnet wurden.
de.wikipedia.org
Erhaltene Spottgedichte lassen darauf schließen, dass römische Frauen und Mädchen einen ähnlichen Starkult um die Gladiatoren und Wagenlenker veranstalteten wie heutige Groupies.
de.wikipedia.org
In diesem weltweit beliebten Spiel treten sie – durch Spieler, per in das Gehirn implantierte Steuerungszellen, fremdgesteuert – als moderne Gladiatoren in riesigen Wettkampfzonen gegeneinander an.
de.wikipedia.org
Die Gladiatoren konnten den ovalen Kampfraum durch zwei doppeltorige, gegenüberliegende Zugänge betreten, die sich südwestlich und nordöstlich befanden.
de.wikipedia.org
Zuvor hatte man sie mit Vergewaltigung durch Gladiatoren bedroht, weshalb sie als Schutzpatronin der Vergewaltigungsopfer verehrt wird.
de.wikipedia.org
Um diesen in die Hand zu bekommen, werden die Gladiatoren gegen den Statthalter aufgewiegelt.
de.wikipedia.org
Allerdings gab es – wie bei den Gladiatoren – auch hier Freiwillige, die sich durch den Kampf mit wilden Tieren Prestigegewinn erhofften.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina