Prevodi za „Grußbotschaft“ v slovarju nemško » španski

Grußbotschaft <-, -en> SAM. ž. spol

Grußbotschaft

saludo m. spol (en una comunicación escrita)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Paten sandten Grußbotschaften per Video an die Kandidaten.

de.wikipedia.org

Die wartenden Sprecher hörten in einem Büro neben dem Aufnahmestudio die Grußbotschaften der anderen Sprecher, um dadurch eine entsprechende Kameradschaft zu fördern.

de.wikipedia.org

Sie erhielten keinerlei Anweisungen, was sie sagen sollten, sondern erhielten lediglich den Hinweis, dass der Gruß an mögliche Außerirdische ginge und dass die Grußbotschaft kurz sein müsste.

de.wikipedia.org

In der nachfolgenden Tabelle sind die Grußbotschaften in der Reihenfolge wie sich auf der Platte befinden angegeben.

de.wikipedia.org

Kontakte zwischen den orthodoxen und katholischen Bischöfen finden regelmäßig statt, vor allem besucht man sich an den Feiertagen und tauscht Grußbotschaften aus.

de.wikipedia.org

Er bestellte den Dominikaner zum Oberhirten und sandte spezielle Grußbotschaften an die dortigen Herrscher.

de.wikipedia.org

Sie erkannten Zaid, der sie bat, eine Grußbotschaft nach Hause zu bringen.

de.wikipedia.org

Abhängig von der Musik liefen verschiedene Grußbotschaften an andere Gruppen über den Bildschirm die von den verschiedenen Elementen der Musik verzerrt wurden, oder sich in der Geschwindigkeit veränderten.

de.wikipedia.org

Bei wichtigen offiziellen Anlässen überbringen beide Parlamentskammern hier der Krone ihre Grußbotschaften.

de.wikipedia.org

Die Sprecherinnen und Sprecher der Grußbotschaften wurden wegen ihrer fließenden Beherrschung der jeweiligen Sprache also hauptsächlich Muttersprachler und nicht wegen irgendwelcher spezieller wissenschaftlicher Kenntnisse ausgesucht.

de.wikipedia.org