Prevodi za „Handelsbrauch“ v slovarju nemško » španski

Handelsbrauch <-(e)s, -bräuche> SAM. m. spol

Handelsbrauch

usanza ž. spol comercial

Handelsbrauch

uso m. spol comercial

internationaler Handelsbrauch

uso comercial internacional

Primeri uporabe besede Handelsbrauch

internationaler Handelsbrauch

uso comercial internacional

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In der juristischen Literatur wird bestritten, ob der tatsächliche Handelsbrauch von einem Zwei-Personen-Schiedsgericht oder einem Drei-Personen-Schiedsgericht ausgeht.

de.wikipedia.org

Es gibt einen sehr verbreiteten Handelsbrauch innerhalb der Universität, Chronogramme für Widmungen zu benutzen.

de.wikipedia.org

Als Handelsbrauch müssen sie nicht eigens vereinbart werden.

de.wikipedia.org

Handelsbräuche, die seit je her das Handelsrecht entscheidend beeinflussen, reichen weit zurück.

de.wikipedia.org

Aufgrund wiederholter Aufklärungskampagnen des Datenschutzkommissars ist aber dieser Handelsbrauch stark zurückgegangen.

de.wikipedia.org

Handelsbräuche dienen der Typisierung von Auslegungsregeln und Verhaltenserwartungen und wirken daher normativ, also auch ohne Kenntnis oder Unterwerfungswillen der Parteien.

de.wikipedia.org

Das Gesetz schreibt hier im Wesentlichen fest, was heute bereits durch Rechtsprechung und Handelsbrauch gültig ist.

de.wikipedia.org

Sie beschrieben das Gewohnheitsrecht auf See, die Handelsbräuche des Seehandels und beinhalteten einen Katalog von Bußbestimmungen bei Zuwiderhandlungen.

de.wikipedia.org

Für Handelsgeschäfte bestehen insbesondere hinsichtlich Fälligkeit, Leistungsort und Gefahrtragung so genannte Handelsbräuche mit abweichenden Regelungen.

de.wikipedia.org

Sie berücksichtigen als Handelsbrauch das international bedeutendere Transportproblem und die Dokumentation der Lieferung durch Traditionspapiere, die als gekorene Orderpapiere die Ware repräsentieren.

de.wikipedia.org