Prevodi za „Holismus“ v slovarju špansko » nemški

holismo

Holismus m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Hauptargument des modernen Holismus gegen den Reduktionismus ist oftmals eine nicht vollständige Erklärbarkeit des Ganzen aus den Eigenschaften seiner Teile.

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden ist der methodologische Holismus vom methodischen Monismus.

de.wikipedia.org

Er warnt in diesem Zusammenhang vor zu starker Vereinfachung und schierem Reduktionismus und meint, dass die Lösung in der Synthese von Holismus und Reduktionismus liegen müsse.

de.wikipedia.org

Sie haben zu zeigen versucht, dass jede inferentielle Semantik auf einen semantischen Holismus verpflichtet.

de.wikipedia.org

Auf die Vorstellung des Holismus wird im Unter- bzw. Originaltitel des Romans Bezug genommen.

de.wikipedia.org

Der semantische Holismus vertritt die Auffassung, dass die Bedeutung eines Satzes nur durch den Gesamtzusammenhang in der jeweiligen Sprache ermittelt werden könne.

de.wikipedia.org

Als Organizismus oder biologischen Holismus bezeichnet man die These, dass sich viele biologische Fragen nur beantworten lassen, wenn man den gesamten Organismus untersucht.

de.wikipedia.org

Dadurch soll eine Beschreibung eines Gesamtsystems auf Basis der Funktion seiner Einzelteile erfolgen (Holismus).

de.wikipedia.org

Theorien müssen sich damit als Ganzes an der Erfahrung bewähren (Holismus).

de.wikipedia.org

Während der Pathozentrismus allen schmerzempfindlichen Wesen einen Eigenwert zuschreibt, gehen Biozentrismus, Ökozentrismus bzw. Holismus darüber hinaus.

de.wikipedia.org