Prevodi za „Infloreszenz“ v slovarju nemško » španski

Infloreszenz <-, -en> [ɪnflorɛsˈtsɛnts] SAM. ž. spol BOT.

Infloreszenz

inflorescencia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die schwach duftenden Blüten sind in zusammengesetzten, dichten Rispen angeordnet, den Gescheinen oder Blütenständen (Infloreszenz).

de.wikipedia.org

Ein Pseudanthium () ist eine besondere Form einer Infloreszenz, in der mehrere kleine, stark reduzierte Blüten zu einem neuen, blütenartigen Gebilde, einer Scheinblüte oder Überblume, zusammengefasst sind.

de.wikipedia.org

Die Infloreszenz wächst aufrecht oder halbaufrecht, ist von einfachem Bau und unverzweigt oder – in selteneren Fällen – verzweigt.

de.wikipedia.org

Der Blütenstand (Infloreszenz) wächst aufrecht und besitzt grüne Hochblätter (Brakteen).

de.wikipedia.org

Die Infloreszenz wächst aufrecht, ist von einfachem Bau und unverzweigt.

de.wikipedia.org

Die schmal glockenförmigen und fünfzähligen Blüten erscheinen zahlreich (bis zu 20) pro Infloreszenz in lockeren Trauben, der Blütenstand wird so lang wie die Laubblätter.

de.wikipedia.org

Saugschuppen sind bei vielen Arten überall auf den Blättern, oft auch auf der Infloreszenz.

de.wikipedia.org

In einem aufrechten, lange haltbaren, verzweigten, ährenrispigen, zylindrischen Blütenstand (Infloreszenz) stehen sehr kurze, ein- bis fünfblütige, rispige Teilblütenstände zusammen.

de.wikipedia.org

Sie ist die Grundform der racemösen Infloreszenz.

de.wikipedia.org

Der Gesamtblütenstand (Infloreszenz) der Rohrkolben besteht aus einem dickeren, rein weiblichblütigen und einem darüber befindlichen, durch einen artspezifisch langen Sprossabschnitt getrennten, dünneren rein männlichblütigen Teilblütenstand.

de.wikipedia.org