Prevodi za „Inhaltsbestimmung“ v slovarju nemško » španski

Inhaltsbestimmung <-, -en> SAM. ž. spol

Inhaltsbestimmung

determinación ž. spol de contenido

ausgleichspflichtige Inhaltsbestimmung

determinación de contenido sujeto a compensación

Primeri uporabe besede Inhaltsbestimmung

ausgleichspflichtige Inhaltsbestimmung

determinación de contenido sujeto a compensación

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Solche Inhaltsbestimmungen enthalten innerhalb der Rechtsfreiheit eine Rechtspflichtigkeit, die das Eigentum immanent konkretisieren und die den Anwendungsbereich des Sonderopfers unweigerlich verkürzen.

de.wikipedia.org

Die Inhaltsbestimmung erfüllt die Funktion, für die Zukunft festzulegen, welchen Gegenstand das Eigentumsrecht hat.

de.wikipedia.org

Inhaltsbestimmung und Enteignung hätten unterschiedliche Funktionen und daher auch Voraussetzungen.

de.wikipedia.org