Prevodi za „Kolik“ v slovarju nemško » španski

Kolik <-, -en> [ˈko:lɪk, koˈli:k] SAM. ž. spol

Kolik

cólico m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Generell verweigern Pferde mit Kolik die Aufnahme von Futter und Wasser.

de.wikipedia.org

Ihm wird neben der verdauungsfördernden Wirkung nach dem Essen auch Hilfe bei Koliken und Regelschmerzen nachgesagt.

de.wikipedia.org

Er starb an einer Kolik, die sich aus einem Steinleiden entwickelt hatte.

de.wikipedia.org

Diese wurden bis in die 1960er Jahre für die Mehrzahl der Koliken beim Pferd, nicht selten auch für Todesfälle, verantwortlich gemacht.

de.wikipedia.org

Vergiftungserscheinungen: Globularin erzeugt beim Menschen Erbrechen, Koliken, Durchfall, Schwindel und Kollapserscheinungen.

de.wikipedia.org

Ergänzungen werden meist bei gesundheitlichen Problemen des Pferdes verwendet, wie allergischen Reaktionen, Kolik, Arthrose, Durchfall etc., aber auch bei erhöhten Bedarfen durch hohe Belastung.

de.wikipedia.org

Er erkrankte während dieses Reiseabschnitts an Koliken und Diarrhöe und musste die Reise daher unterbrechen.

de.wikipedia.org

Seit 1684 kränkelte er, litt an Gicht und Koliken, seit Weihnachten 1703 schädigten mehrere Schlaganfälle seine Gesundheit.

de.wikipedia.org

Es wird als Mittel gegen Krämpfe der glatten Muskulatur, sogenannter Koliken, eingesetzt.

de.wikipedia.org

An manchen Stellen wurde ein Zusammenhang zum Auftreten von Koliken hergestellt, konnte aber als direkte Folge des Koppens nicht nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org