Prevodi za „Längsschnitt“ v slovarju nemško » španski

Längsschnitt <-(e)s, -e> SAM. m. spol

Längsschnitt

corte m. spol longitudinal

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Damit ist das Sägen von Balken möglich, der spezielle Zusatz wird als Längsschnitt-Einrichtung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Andere Organisationsformen, die zunehmend Eingang in Lehrpläne finden, sind die Orientierung an jeweils gegenwärtig relevanten Problemkomplexen bzw. die Anordnung der Themen in Längsschnitten.

de.wikipedia.org

Dabei wurde ein Silo im Längsschnitt in einer Böschung sichtbar.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist es möglich, den Thorax mittels eines Längsschnittes durch das Brustbein zu eröffnen.

de.wikipedia.org

Im Längsschnitt sind diese als schmale Porenrillen sichtbar.

de.wikipedia.org

Der Stressreduzierung dienen auch gleitende Prüfungen, die Leistungen mehr im Längsschnitt erfassen.

de.wikipedia.org

Der erfahrene Wissenschaftler analysierte die verschiedenen Schichten mit modernsten stratigraphische Methoden, machte präzise Geländeaufnahmen, Längsschnitte, Pläne, Fotos und Notizen.

de.wikipedia.org

Die Abbildung zeigt einen Längsschnitt durch einen Hohlleiter (z-Richtung).

de.wikipedia.org

Die Bakterienringfäule ist im Längsschnitt an einer anfangs cremegelben bis schwach braunen Verfärbung der Gefäßbündelzone erkennbar.

de.wikipedia.org

Der Längsschnitt veranschaulicht, dass der Eingangstrakt und das Bühnenhaus die gleiche Höhe haben.

de.wikipedia.org