Prevodi za „Lagergut“ v slovarju nemško » španski

Lagergut <-(e)s, -güter> SAM. sr. spol

Lagergut

mercancía ž. spol en almacén

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Diese lässt sich leicht überdecken um Staubemissionen zu vermeiden oder Nässe vom Lagergut fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Zentrale Lagerhaltung bedeutet die räumliche Zusammenfassung aller Lagerhaltungsfunktionen und aller Lagergüter unter einheitlicher Leitung.

de.wikipedia.org

Bei starkem Befall von Lagergut steigt infolge der Aktivität der Käfer die Temperatur und Luftfeuchtigkeit an, wodurch es zu schweren Folgeschäden durch Milben und Schimmelpilze kommt.

de.wikipedia.org

Von einem konnexen Pfandrecht spricht man, wenn die Forderung und das Gut in einem Zusammenhang stehen, z. B. Lagergut und Lagerentgelt.

de.wikipedia.org

Durch tageszeitabhängige Temperatur- und Druckänderungen in der Umgebung wird Lagergut an die Atmosphäre abgegeben (Tankatmung).

de.wikipedia.org

Das Lagergut ändert durch den Wechsel der Eigentumsverhältnisse nicht seinen Lagerstandort.

de.wikipedia.org

Diese sind klein genug angelegt, um Vögel vom Lagergut fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Beim Befüllen wird die mit Lagergut gesättigte bzw. teilgesättigte Gasphase verdrängt, beim Entleeren wird Gas/Luft angesaugt.

de.wikipedia.org

Bei der Bodenlagerung wird das Lagergut neben- und/oder übereinanderliegend am Boden gelagert.

de.wikipedia.org

Durch die Übertragung des Lagerscheins geht das Verfügungsrecht (Herausgabeanspruch) am Lagergut auf den (neuen) Empfänger über (Dispositionspapier).

de.wikipedia.org