Prevodi za „Langlebigkeit“ v slovarju nemško » španski

Langlebigkeit <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Langlebigkeit

longevidad ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In Bezug auf die Ursache der Langlebigkeit wurde mit der Angabe der Sesshaftigkeit und des geringen Energieumsatzes eine stark vereinfachende Darstellung geliefert.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Belastbarkeit und Langlebigkeit können so minimale Wartungsintervalle garantiert werden, und ein verlässlicher Betrieb ist auch unter extremsten Umweltbedingungen möglich.

de.wikipedia.org

Das erste Forschungsinstitut für Tierkrankheiten in einem Zoo überhaupt trug viel dazu bei die Krankheiten der Zootiere zu bekämpfen, die Lebendigkeit und Langlebigkeit zu vermehren.

de.wikipedia.org

Der nun verjüngte Winter begibt sich auf eine Jahrtausende währende Folge von Interstellarreisen, die durch die menschliche Langlebigkeit nun möglich geworden sind.

de.wikipedia.org

Die alpine Topographie auf der sehr alten ostantarktischen Landmasse sowie die vermutliche Langlebigkeit des Gebirges sind geologisch sehr ungewöhnlich.

de.wikipedia.org

Die verwendeten Pestizid-Dosierungen lagen dabei unter dem Niveau, welches Auswirkungen auf die Langlebigkeit und das Sammelverhalten der erwachsenen Bienen verursacht.

de.wikipedia.org

Es scheint als allgemein gültiges Prinzip, dass die Langlebigkeit eines Produkts auch die ökologische Nachhaltigkeit stärkt.

de.wikipedia.org

Die Maschinen werden bis heute handwerklich und mit Ausrichtung auf eine große Langlebigkeit und Nutzbarkeit gebaut.

de.wikipedia.org

Dazu zählen noch die Vorteile dieselhydraulischer Lokomotiven wie Robustheit, Langlebigkeit und eine ausgereifte Konstruktion.

de.wikipedia.org

Der Ruf der Marke für Zuverlässigkeit und Langlebigkeit würde helfen, schnell Marktanteile in den aufstrebenden Märkten zu erobern.

de.wikipedia.org