Prevodi za „Leitstern“ v slovarju nemško » španski

Leitstern <-(e)s, -e> SAM. m. spol fig.

Leitstern

norte m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bei der Auswertung der Gaiadaten wurden in den ersten Rechengängen die Positionen der Leitsterne berechnet, dann die Positionen der übrigen zugeordneten Objekte gemeinsam relativ zu den Leitsternen.

de.wikipedia.org

Oft bewegt sich der Leitstern sprunghaft, teilweise auch mit einer unerwünschten Komponente senkrecht zur gewünschten Richtung.

de.wikipedia.org

Für eine adaptive Optik sind relativ helle Leitsterne im Beobachtungsgebiet erforderlich, um das Seeing zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Das heute denkmalgeschützte, aus Stein und Kreuz bestehende schlichte Grabmal hat die Inschrift „Die Natur war mein Leitstern“.

de.wikipedia.org

Auch in der Raumfahrt werden Leitsterne zur Ausrichtung von Sonden verwendet bzw. zur Kontrolle der Kreiselplattformen.

de.wikipedia.org

Seine Hauptaufgabe war die Berechnung von Korrekturmanövern auf Basis der Daten der beiden Sternsensoren, die vier bis fünf besonders helle Sterne in ihrem 15°-Sichtfeld als Leitsterne auswählten.

de.wikipedia.org

Der Leitstern sollte am Himmel etwa in Richtung der Himmelsaufnahme (d. h. der Bildmitte) stehen.

de.wikipedia.org

Inhaltlich wird er mit dem Leitstern der Seeleute, dem Polarstern, in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org

Die Richtungskontrolle erfolgt mit einem Leitstern von geeigneter Helligkeit, der vom Beobachter genau auf dem Fadenkreuz des Leitfernrohres gehalten wird.

de.wikipedia.org

Wird ein Leitstern anvisiert und im Blickfeld gehalten, erhöht sich die Genauigkeit der Nachführung erheblich.

de.wikipedia.org