Prevodi za „Libration“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

libración

Libration ž. spol (des Mondes)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Wegen der Libration des Erdmondes schwankt das Mondalter beim Auftreten des Lichteffektes um mehrere Stunden.

de.wikipedia.org

Die maximale Libration der Länge, die proportional zur Exzentrizität ist, beträgt nur etwa 10′ (beim Erdmond etwa 7°).

de.wikipedia.org

Wenn sie bei extremer Libration noch näher zum Mondrand rückt, ist sie im Kratergewirr des Hochlandes manchmal kaum auszumachen, bei günstiger Libration aber nur etwa im Verhältnis 1:4 verzerrt.

de.wikipedia.org

Durch die Libration wird er auf Grund seiner Randlage gelegentlich von der Erde aus sichtbar, kann aber sogar unter optimalen Beobachtungsverhältnissen nur als Seitenansicht inmitten einer zerklüfteten Bergkette betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Ihre Einzelprismen sind, schon wegen der Libration, nicht alle gleich weit entfernt; die vielen kurzen Echo-Impulse bilden überlappend einen längeren Impuls.

de.wikipedia.org

In seinem Dialog über die zwei Weltsysteme erwähnt er die parallaktische Libration und weitere Librationsformen in einem Brief von 1638.

de.wikipedia.org

Er liegt knapp hinter der südwestlichen Kante des von der Erde aus sichtbaren Bereichs und kann bei günstiger Libration beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Der gleichmäßigen Rotation ist eine sehr geringe Pendelbewegung überlagert, die sogenannte echte Libration.

de.wikipedia.org

Daher hängt seine Sichtbarkeit stark von der Libration ab, selbst unter günstigen Bedingungen kann man ihn von der Erde aus nur seitlich sehen.

de.wikipedia.org

Dies entspricht der Libration des Monds von der Erde aus gesehen.

de.wikipedia.org