Prevodi za „Modernismus“ v slovarju nemško » španski

Modernismus <-, -men> [modɛrˈnɪsmʊs] SAM. m. spol

1. Modernismus (Stilelement):

Modernismus

elemento m. spol moderno

2. Modernismus ohne pl LIT., REL., UM. (Bewegung, Stilrichtung):

Modernismus

modernismo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Sie gilt als eine der erfolgreichsten Verfasserinnen åländischer Literatur und wird dem finnlandschwedischen Modernismus zugeordnet.

de.wikipedia.org

Sie sind als Beispiele für die Architektur des Modernismus gemeinsam mit den zur gleichen Zeit entstandenen Parks einen Besuch wert.

de.wikipedia.org

Meist wird der Begriff jedoch in kritischer Absicht verwendet, um die Nähe dieser Anstrengungen zum 1907 päpstlicherseits verurteilten Modernismus (alle Nachfolger bestätigten diese Verurteilung) aufzuzeigen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der relativ späten Aufzeichnung der Märchen bis in die 1970er Jahre hinein, enthalten sie zahlreiche Modernismen.

de.wikipedia.org

Er bezeichnet die Anhänger des Modernismus als Ketzer und droht ihnen schwere Maßnahmen an.

de.wikipedia.org

Der Beginn des Modernismus wird meist in den 1920er Jahren angesetzt, sein Ende auf etwa 1950.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wird als erste bedeutende Loslösung vom architektonischen Diskurs zwischen Modernismus und Postmoderne verstanden.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion geriet er mehrfach in Auseinandersetzungen mit dem katholischen Klerus, der ihm Modernismus vorwarf.

de.wikipedia.org

Den Dispensationalismus stuften sie als Unglauben und Häresie sowie als Kompromiss mit dem theologischen Modernismus ein.

de.wikipedia.org

Ihm war klar, „dass der Modernismus völlig neu überdacht werden musste.

de.wikipedia.org