Prevodi za „Organtransplantation“ v slovarju nemško » španski

Organtransplantation <-, -en> SAM. ž. spol MED.

Organtransplantation

trasplante m. spol de órgano(s)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Patienten aus diesen Ländern, die auf eine Organtransplantation warten, sind in einer Kartei gespeichert, die zentral verwaltet wird.

de.wikipedia.org

In der Medizin werden bei der Organtransplantation Spenderorgane eines genetisch vom Empfänger verschiedenen Spenders verpflanzt.

de.wikipedia.org

Vielfach diskutierte Themen sind Schwangerschaftsabbruch bzw. der Anfang des menschlichen Lebens, die Reproduktionsmedizin, die Sterbebegleitung, Organtransplantation, Gentherapie oder Stammzelltransplantation.

de.wikipedia.org

In der Klinik werden inzwischen alle Vorbereitungen zu einer neuen Organtransplantation vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die allogene Stammzelltransplantation ist neben der Hornhauttransplantation die einzige „Organtransplantation“, bei der die Immunsuppressiva nicht lebenslang eingenommen werden müssen.

de.wikipedia.org

Die Organtransplantation ist ein von vielen geschätztes Verfahren, allerdings sind einige ethische Fragen zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Wird bei hochkomplexen Systemen ein Element gegen ein anderes ausgetauscht, das nicht mehr dieselben Eigenschaften hat, kann sich das Gesamtverhalten des Systems verändern (Beispiel: Organtransplantation).

de.wikipedia.org

Wie bei jeder Organtransplantation besteht das Risiko, dass das transplantierte Gewebe vom Immunsystem abgestoßen wird.

de.wikipedia.org

Die meisten Ärzte versprachen, eine Organtransplantation innerhalb von ein bis zwei Wochen, mit der längsten Wartezeit von zwei Monaten und der kürzesten „schon morgen“.

de.wikipedia.org

Dort promovierte er 1997 am Institut für Chirurgische Forschung zum Thema Organtransplantation.

de.wikipedia.org