Prevodi za „Raumfahrer“ v slovarju nemško » španski

Raumfahrer(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Raumfahrer(in)

astronauta m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In dieser Stellarraum-Blase finden die Raumfahrer einen riesigen Ring.

de.wikipedia.org

Dadurch sollen sich die beim Training der Raumfahrer entstehenden Bewegungen nicht auf die gesamte Station übertragen und somit empfindliche Experimente stören können.

de.wikipedia.org

Danach beteiligten sich alle Raumfahrer am Transport von Versorgungsgütern und Ausrüstungen sowie an der Installation der neuen Anlagen.

de.wikipedia.org

Schließlich entdeckt ein tormansianischer Wissenschaftler die Möglichkeit, die Schutzgeräte der Raumfahrer zu blockieren.

de.wikipedia.org

Sie besucht ihre Eltern, die ihr sagen, dass sie nicht ihre biologischen Eltern sind und dass die zehn Raumfahrer Klone lange verstorbener Personen sind.

de.wikipedia.org

Er war damit der erste chinesische Raumfahrer, der mehr als einen Raumflug absolvierte.

de.wikipedia.org

Von 1994 bis 1998 gab es 11 Missionen zur Raumstation, sieben Raumfahrer absolvierten Langzeitaufenthalte auf der Mir.

de.wikipedia.org

So werden die Bewegungen der Kranarme bei Außenbordeinsätzen direkt durch einen Raumfahrer von Hand gesteuert.

de.wikipedia.org

Allerdings bestand keine Möglichkeit für die Raumfahrer durch den Kopplungsadapter hindurch die Raumschiffe zu wechseln.

de.wikipedia.org

Dieses Ereignis hatte ihn so fasziniert, dass er seither Raumfahrer werden wollte.

de.wikipedia.org