Prevodi za „Rechenvorgang“ v slovarju nemško » španski

Rechenvorgang SAM.

Geslo uporabnika

Rechenvorgang m. spol MAT.

operación (m) de cálculo

Rechenvorgang m. spol MAT.

proceso (m) de cálculo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Rechenvorgang ist rekursiv und erfolgt mittels Nachbarschaftsmatrizen.

de.wikipedia.org

Je nach Art der kontrollierten Maschine können dies Bearbeitungsabläufe wie bohren, fräsen, biegen, schneiden, auch Messvorgänge oder reine Rechenvorgänge sein.

de.wikipedia.org

Er meinte erkannt zu haben, dass unser Denken eigentlich ein Rechenvorgang sei, womit sich der Kreis zur Religiosität und jener von Gott und Nichts, von 1 und 0, schließt.

de.wikipedia.org

Das robuste und genaue System war der erste (noch analoge) Schritt zu automatisierter Vermessung, indem Rechenvorgänge durch mechanisch gesteuerte Glaskurven im Gesichtsfeld des Fernrohrs gelöst wurden.

de.wikipedia.org

Auf diesen Maschinen tastet man eine Zahl ein und löst den Rechenvorgang mit einem gesonderten Hebel aus.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe besteht immer aus den drei Teilen Frage, Rechenvorgang und Antwort.

de.wikipedia.org

Bei Addiermaschinen mit direkter Übertragung löst der Druck auf eine Taste unmittelbar den Rechenvorgang aus, weshalb diese Maschinen oft als die schnellsten Addiermaschinen bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt hatte er schon zahlreiche Versuche unternommen, Rechenvorgänge zu mechanisieren.

de.wikipedia.org

Nicht dass es ihnen an der Fähigkeiten für den eigentlichen Rechenvorgang mangelte, problematisch war die Bestimmung der Startwerte für das Rechenwerk.

de.wikipedia.org

Jede Abtastung wie auch der Rechenvorgang selbst benötigt eine endliche Zeit, bis eine Steuerung oder Berechnung innerhalb der Abtastfolge durchgeführt werden kann.

de.wikipedia.org