Prevodi za „Regentonne“ v slovarju nemško » španski

Regentonne <-, -n> SAM. ž. spol

Regentonne

bidón m. spol para el agua de lluvia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Eine Regentonne ist ein Behälter zum Sammeln und Speichern von Regenwasser.

de.wikipedia.org

Das in der Regentonne aufgefangene Wasser wird meist zur Gartenbewässerung verwendet.

de.wikipedia.org

Wo Wasser fehlt, schwer zu beschaffen oder unerschwinglich ist, kommt die Funktion hinzu, das Regenwasser mit Regenwassersammlern in Zisternen oder Regentonnen zur Nutzung aufzufangen.

de.wikipedia.org

Eine im ländlichen Milieu übliche Variante der Dezimierung ist, die Larven in einem Eimer einzusammeln und diesen anschließend in der hofüblichen Regentonne zu entleeren.

de.wikipedia.org

Um Wasser zu erhalten muss die Regentonne aufgefüllt werden.

de.wikipedia.org

Produziert wurden u. a. Rohranschlüsse und Regentonnen.

de.wikipedia.org

Im Lebensraum vieler Stechmückenarten wie der Gemeinen Stechmücke können auch prophylaktische Maßnahmen wie Entleerung oder Abdeckung von Regentonnen und sonstigen Wassersammelstätten ein wirksames Mittel zur Begrenzung der Stechmückenpopulationen sein.

de.wikipedia.org

Nach der Entleerung kann eine Regentonne leicht bewegt werden.

de.wikipedia.org

Bei der Klarwasserhydraulik wird hingegen ausschließlich jenes Wasser verwendet, welches aus der Hausleitung oder der Regentonne kommt.

de.wikipedia.org

Durch einen Schwimmer kann eine automatisierte Befüllung von Zisternen oder Regentonnen angesteuert werden, ohne eine Überschwemmung zu verursachen, wie es bei manuell betätigten Klappen vorkommt.

de.wikipedia.org