Prevodi za „Reisebüro“ v slovarju nemško » španski

Reisebüro <-s, -s> SAM. sr. spol

Reisebüro

agencia ž. spol de viajes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Einige Online-Reisebüros verzeichnen in den vergangenen Jahren große Umsatzzuwächse, andere erleben herbe Rückgänge, einige haben auch bereits wieder geschlossen.

de.wikipedia.org

Der örtliche Nationalausschuss wie auch das Reisebüro stellten sich gegen dieses Vorhaben, worauf die Strecke in Betrieb blieb.

de.wikipedia.org

So können die Verbraucher, die im Reisebüro oder im Internet eine Reise buchen wollen, preisgenaue, informative Reiseangebote mit optionalen Zusatzleistungen finden.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1907 gab es bereits ca. 120 deutsche Reisebüros.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu anderen Reisebüros, handelt es sich bei der Reisestelle um kein touristisches Unternehmen, sondern um eine Abteilung eines nichttouristischen Unternehmens.

de.wikipedia.org

Daneben existieren noch gemeinsame kleinere Gesellschaften für Werbe-, Reisebüro-, Lobbytätigkeiten.

de.wikipedia.org

Es richtet sich also nach dem Auftreten eines Reisebüros, ob es als Reiseveranstalter oder Reisevermittler gilt.

de.wikipedia.org

Sowohl das Deutsche Reisebüro als auch die Tochter- und Schwestergesellschaften des Unternehmens gewannen innerhalb des Konzerns immer mehr an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Viele Reisebüros waren von Kürzungen der Provisionen betroffen.

de.wikipedia.org

Außerdem gelang es ihm mehrere Generalstreiks zu beenden und ein Gesetz zur Registrierung von Reisebüros einzubringen.

de.wikipedia.org