Prevodi za „Saisonende“ v slovarju nemško » španski

Saisonende <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

Saisonende

fin m. spol de temporada

Saisonende

final m. spol de temporada

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Beim Liganeuling bestritt er bis zum Saisonende 22 Spiele, wobei er zeitweise Einwechselspieler war, und erzielte drei Tore zum Klassenerhalt.

de.wikipedia.org

Bei diesem Verein setzte er sich auf Anhieb durch und erzielte bis zum Saisonende sechs Ligatore, konnte allerdings mit dem Klub den Klassenerhalt nicht schaffen.

de.wikipedia.org

Er nahm an den ersten sechs Veranstaltungen teil und war am Saisonende Zwölfter in der Fahrerwertung.

de.wikipedia.org

Zum Saisonende verlängerte er seinen auslaufenden Vertrag nicht mehr.

de.wikipedia.org

Beide Spieler wurden nach dem Kauf bis zum Saisonende zurückverliehen.

de.wikipedia.org

Zum Saisonende 2011/12 beendete er seine aktive Laufbahn.

de.wikipedia.org

Bis zum Saisonende kam er auf 17 Punktspieleinsätze.

de.wikipedia.org

Zum Saisonende errang er mit dem zehnten Platz im Gesamtweltcup seine beste Gesamtplatzierung.

de.wikipedia.org

Im letzten Meisterschaftsdrittel gehörte er kaum noch der Herrenmannschaft an und saß kurz vor Saisonende lediglich ein einziges Mal ohne Einsatz auf der Ersatzbank.

de.wikipedia.org

Für den russischen Hauptstadtklub absolvierte er bis Saisonende 39 Spiele, in denen er ein Tor und acht Vorlagen erzielte.

de.wikipedia.org