Prevodi za „Satellitenbahn“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Satellitenstart <-(e)s, -s> SAM. m. spol

Satellitenstart

lanzamiento m. spol del satélite

Satellitenstaat <-(e)s, -en> SAM. m. spol slabš.

Satellitenstaat

estado m. spol satélite

Satellitenstadt <-, -städte> SAM. ž. spol

Satellitenstadt

ciudad ž. spol satélite

Satellitenhandy <-s, -s> SAM. sr. spol

Satellitenhandy

(teléfono m. spol ) móvil m. spol por satélite

Satellitenfoto <-s, -s> SAM. sr. spol

Satellitenfoto

foto ž. spol vía satélite

Satellitennetz <-es, -e> SAM. sr. spol

Satellitennetz

red ž. spol de satélites

Satellitentelefon <-s, -e> SAM. sr. spol

Satellitentelefon

teléfono m. spol por satélite

Satellitenantenne <-, -n> SAM. ž. spol

Satellitenantenne

antena ž. spol parabólica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Liegen zwei Funkstationen also 9000 km auseinander und geht die Satellitenbahn zwischen ihnen durch, können sie bei genügend starken Funkwellen deren gegenseitige Reflexion empfangen.

de.wikipedia.org

Die Trümmer würden sich auf einer Strecke von etwa 800 km entlang der Satellitenbahn verteilen.

de.wikipedia.org

So wird die Lage einer Satellitenbahn auf die Ebene des Erdäquators bezogen und als Bahnneigung (Inklination) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Inklination der Satellitenbahn bestimmt, welche Breiten nicht überflogen werden und außerhalb der Risikozone sind.

de.wikipedia.org