Prevodi za „Schützin“ v slovarju nemško » španski

Schützin <-, -nen> SAM. ž. spol

Schützin → Schütze

glej tudi Schütze , Schütze

Schütze² (-in) <-n, -n; -, -nen> SAM. m. spol (ž. spol)

1. Schütze (mit einer Waffe; Mitglied im Schützenverein):

Schütze (-in)

tirador(a) m. spol (ž. spol)

2. Schütze (Torschütze):

Schütze (-in)

goleador(a) m. spol (ž. spol)

3. Schütze (Soldat):

Schütze (-in)

soldado m. spol raso

Schütze¹ <-n, -n> [ˈʃʏtsə] SAM. m. spol ASTR.

Schütze

Sagitario m. spol

Schütze¹ <-n, -n> [ˈʃʏtsə] SAM. m. spol ASTR.

Schütze

Sagitario m. spol

Schütze² (-in) <-n, -n; -, -nen> SAM. m. spol (ž. spol)

1. Schütze (mit einer Waffe; Mitglied im Schützenverein):

Schütze (-in)

tirador(a) m. spol (ž. spol)

2. Schütze (Torschütze):

Schütze (-in)

goleador(a) m. spol (ž. spol)

3. Schütze (Soldat):

Schütze (-in)

soldado m. spol raso

Abc-Schütze <-n, -n> SAM. m. spol

Abc-Schütze

alumno, -a m. spol, ž. spol de primer grado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Sie selbst brachte es auch in den folgenden Spielzeiten regelmäßig auf eine zweistellige Trefferzahl; 2008/09 waren es sogar 19, womit sie drittbeste Schützin der Liga wurde.

de.wikipedia.org

Im Wettkampf mit der Luftpistole schaffte sie mit 383 Punkten als Achte und damit letzte Schützin den Sprung ins Finale.

de.wikipedia.org

Wenn dies geschieht, werden die zweit- und drittbeste Schützin als Erste Hofdame und Zweite Hofdame oder auch als Erste und Zweite Prinzessin bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie ist verständnisvoll und eine sehr gute Schützin.

de.wikipedia.org

In der Finalrunde war sie mit 99,8 erneut die fünftbeste Schützin und beendete den Wettbewerb daher mit 689,8 Gesamtpunkten.

de.wikipedia.org

Dass sie eine treffsichere Schützin ist, muss sie im Einsatz nur selten beweisen, dafür verliert sie gelegentlich ihre Dienstwaffe.

de.wikipedia.org

Die Polizei berichtete, dass die Schützin an einer selbst zugefügten Schusswunde starb.

de.wikipedia.org

Nach 120 torlosen Minuten kam es zum Elfmeterschießen, in dem sie als erste Schützin erfolgreich war.

de.wikipedia.org

Dort setzten sich die Schwedinnen erneut im Elfmeterschießen durch, diesmal gegen den Gastgeber, wobei sie nicht als Schützin eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Mit einer Trefferquote von 89 % im Liegendschießen ist sie eine sichere Schützin, der stehende Anschlag ist mit 62 % im Vergleich deutlich schwächer.

de.wikipedia.org