Prevodi za „Schallplattenrille“ v slovarju nemško » španski

Schallplattenhülle <-, -n> SAM. ž. spol

Schallplattenhülle

cubierta ž. spol de disco

Schallplattenhülle

funda ž. spol de disco

Schallplattenarchiv <-s, -e> SAM. sr. spol

Schallplattenarchiv

discoteca ž. spol

Schallplattenarchiv

fonoteca ž. spol

Schallplattensammlung <-, -en> SAM. ž. spol

Schallplattensammlung

discoteca ž. spol

Schallplattensammlung

colección ž. spol de discos

Schallplatte <-, -n> SAM. ž. spol

Schallplatte

disco m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Typische Beispiele sind Tonabnehmer von Schallplattenspielern, welche die Schwingungen der durch die Schallplattenrille gleitenden Nadel aufnehmen, sowie Tonabnehmer bei Saiteninstrumenten wie z. B. E-Gitarren.

de.wikipedia.org

Während der Kristalltonabnehmer eine der Auslenkung der Schallplattenrille proportionale Signalspannung erzeugt, ist diese beim Magnettonabnehmer zur Geschwindigkeit (Schnelle) der Nadel proportional.

de.wikipedia.org