Prevodi za „Schlüsseltechnologie“ v slovarju nemško » španski

Schlüsseltechnologie <-, -n> SAM. ž. spol

Schlüsseltechnologie

tecnología ž. spol clave

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Als Schlüsseltechnologie für die Zukunft wird zuweilen die Polytronik gesehen.

de.wikipedia.org

Technologisch sind für die Umsetzung der Energiewende verschiedene Schlüsseltechnologien notwendig.

de.wikipedia.org

Eine Technologie wird zur Schlüsseltechnologie, wenn sie aus der Schrittmachertechnologie in die Wachstumsphase übergeht und mit ihr Wettbewerbs- und Markterfolge errungen werden können.

de.wikipedia.org

Laut Hersteller soll es das schnellste zivile Flugzeug der Geschichte werden und die Schlüsseltechnologien für angewandtes Überschallreisen demonstrieren.

de.wikipedia.org

Eine der Schlüsseltechnologien hierbei war die sichere Rückführung der Astronauten zur Erde.

de.wikipedia.org

Eine Schlüsseltechnologie für die Verknüpfung weit entfernter Regionen ist die Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung, die eine verlustarme Stromübertragung über weite Entfernungen möglich macht.

de.wikipedia.org

Dieser Schritt kann als eine entscheidende Schlüsseltechnologie für die Herstellung von frühen Eisenprodukten und Schweißdamaszenerstahl angesehen werden.

de.wikipedia.org

Nur wenige deutsche Unternehmen und europäische Forschungsprojekte beherrschen diese Schlüsseltechnologie.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Sensoren sollten die wesentlichen Parameter der zu testenden Schlüsseltechnologien aufzeichnen.

de.wikipedia.org

Mitte der 1960er Jahre wurde eine weitere Schlüsseltechnologie für die Klimatologie nutzbar: Erdbeobachtungssatelliten.

de.wikipedia.org