Prevodi za „Selbsthilfegruppe“ v slovarju nemško » španski

Selbsthilfegruppe <-, -n> SAM. ž. spol

Selbsthilfegruppe

grupo m. spol de autoayuda

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ein Zwölf-Schritte-Programm, das der Orientierung auf dem Genesungsweg sowie der Festigung der geistigen und spirituellen Grundlage des therapeutischen Prozesses dienen soll, wird in Selbsthilfegruppen umgesetzt.

de.wikipedia.org

Darin enthalten sind Adressen von Augenärzten, zertifizierten Augenoptikern, Rehalehrern, unabhängigen Beratungsstellen, Selbsthilfegruppen und weitere Angebote.

de.wikipedia.org

Menschenrechtsinitiativen, Selbsthilfegruppen und ländliche Entwicklungsprojekte stehen im Zentrum der Arbeit.

de.wikipedia.org

Das Haus wird als Treffpunkt und Veranstaltungsraum in Eigeninitiative von verschiedenen Gruppen und Vereinen, von Selbsthilfegruppen sowie von politisch und gesellschaftlich motivierten Gruppen genutzt.

de.wikipedia.org

Zertifizierte Adipositaszentren müssen hier beratend und vermittelnd tätig werden, dazu gehört auch die Unterstützung von Selbsthilfegruppen.

de.wikipedia.org

Andererseits ist von einer verbesserten sozialen Anbindung und eventuell einem Anschluss an eine Selbsthilfegruppe keine Verschlechterung der Symptome zu erwarten.

de.wikipedia.org

Neben Moscheen gehören zu ihren Mitgliedern auch Jugend- und Frauenvereine sowie Selbsthilfegruppen.

de.wikipedia.org

Deshalb wird in der Klinik oft eine Langzeittherapie eingeleitet und der Kontakt mit Beratungsstellen und Selbsthilfegruppen geknüpft.

de.wikipedia.org

Ihre Mitglieder sind Einzelpersonen mit und ohne Hörbehinderung und Selbsthilfegruppen aus dem Bereich Hörbehinderung.

de.wikipedia.org

In Gesundheitshäusern stehen für Selbsthilfegruppen auch Büros (Servicestationen) und Räume zur Verfügung, die von Gruppen oder Institutionen im Gesundheitsbereich für Veranstaltungen genutzt werden können.

de.wikipedia.org