Prevodi za „Sportmediziner“ v slovarju nemško » španski

Sportmediziner(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol) MED.

Sportmediziner(in)

médico, -a m. spol, ž. spol deportivo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Als Sportmediziner wurde er als Dopingjäger bekannt.

de.wikipedia.org

Sportmediziner raten dazu, spätestens 1–2 Tage nach dem Trauma (oder nach einer Operation) eine konsequente Schienung einzusetzen.

de.wikipedia.org

Die Auswirkungen der Höhe auf den Organismus vergrößerten die Gefahren, die vom Doping ausgingen, weshalb sich Sportmediziner verstärkt diesem Thema zuwandten.

de.wikipedia.org

Forschung am IAT betreiben Trainingswissenschaftler, Sozialwissenschaftler, Sportmediziner, Ingenieure, Informations- und Kommunikationswissenschaft und Informatiker.

de.wikipedia.org

Neben seiner Qualifikation als Facharzt für Arbeitsmedizin ist er ebenfalls Umweltmediziner, Betriebsmediziner und Sportmediziner.

de.wikipedia.org

Zum anderen möchte der Radfahrer seine Leistung in einem recht engen Drehzahlbereich erbringen, meist werden 60–80 Umdrehungen pro Minute von Sportmedizinern empfohlen und von Radfahrern als angenehm empfunden.

de.wikipedia.org

In beiden Ambulanzen behandeln interdisziplinäre Teams aus Internisten, Kardiologen und Sportmedizinern Patienten mit Erkrankungen aus diesen Bereichen und führen Beratungen zu körperlicher Aktivität und Belastbarkeit durch.

de.wikipedia.org

Es empfiehlt sich daher bei Haltungsfehlern, Übergewicht oder mangelndem Training eine intensive Beratung durch einen Arzt bzw. Sportmediziner.

de.wikipedia.org

Es gilt als Standardwerk für Sportwissenschaftler und Sportmediziner.

de.wikipedia.org

Als Referenten traten namhafte Sportmediziner, Sportwissenschaftler und erfolgreiche Aktive auf.

de.wikipedia.org