Prevodi za „Stadterneuerung“ v slovarju nemško » španski

Stadterneuerung <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Stadterneuerung

renovación ž. spol de la ciudad

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er verfolgte vielfältige Ansätze zur Modernisierung der Verwaltung und Stadterneuerung.

de.wikipedia.org

Anfänglich als „zukunftsweisendes Projekt der Stadterneuerung und Armutsbekämpfung“ gefeiert, sank die Belegungsquote innerhalb weniger Jahre rapide ab.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte waren: Grundlagen der Entwicklung von allgemeinen und speziellen Grünräumen, Stadtentwicklung und Stadterneuerung.

de.wikipedia.org

Zu seinem Hauptarbeitsfeld gehörte die Stadterneuerung und die Auseinandersetzung mit den Folgen des demografischen Wandels.

de.wikipedia.org

In dieser Position sollte er die Öffentlichkeitsarbeit des Amtes bezüglich der Stadterneuerung übernehmen.

de.wikipedia.org

Nach der Haushaltssperre standen keine Haushaltspositionen mehr zur Verfügung, die im Rahmen einer Stadterneuerung bzw. Stadtentwicklung eine eigenständige Finanzierung durch den Bausenat erlaubten.

de.wikipedia.org

Infolge von Programmen zur Stadterneuerung wurde ein Großteil der Umgebung abgerissen, bevor der historische Distrikt ausgewiesen wurde.

de.wikipedia.org

Das Rathaus wurde um 1996 im Rahmen der allgemeinen Stadterneuerung umfassend saniert.

de.wikipedia.org

Unter anderem dienen sie als Bezeichnung für die einzelnen Wohnviertel, und auch verschiedene Programme zur Stadterneuerung orientieren sich an diesen Grenzen und Namen.

de.wikipedia.org

Nach der Behebung der ersten großen Wohnungsnot in der Nachkriegszeit war es im Rahmen der Stadterneuerung erforderlich, sich mehr den städtebaulichen Zusammenhängen zu widmen.

de.wikipedia.org