nemško » španski

Prevodi za „Stadtmauer“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Stadtmauer <-, -n> SAM. ž. spol

Stadtmauer
muralla ž. spol de la ciudad

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Letzte dieser Häuser (in der Straße „Schanzenpforte“) wurde erst in den 1990er Jahren abgebrochen und die Stadtmauer an dieser Stelle freigelegt.
de.wikipedia.org
Der Wert von Steinbüchsen war dennoch hoch, da es keine Stadtmauer oder Burgmauer gab, die den bis zu 340 kg schweren Geschossen standhalten konnte.
de.wikipedia.org
Es gibt Reste der spätmittelalterlichen Anlage, die aus ziegelsichtiger Stadtmauer mit Mauertürmen und Stadtgraben besteht und im 17. Jahrhundert ausgebaut worden ist.
de.wikipedia.org
Die Stadtmauer diente nicht nur der Sicherung der neuen Stadtanlage, sondern grenzte sie auch rechtlich vom Umland ab.
de.wikipedia.org
Im entscheidenden Kampf vor der Stadtmauer wurde er schließlich getötet.
de.wikipedia.org
Der Grund für diese Bauweise ist, dass zwischen der äußeren Stadtmauer und dem Turm die Notmühle und eine Wasserschleuse untergebracht waren.
de.wikipedia.org
Die Kathedrale steht am westlichen Rand der ehemals von einer Stadtmauer umschlossenen Altstadt.
de.wikipedia.org
Der Turm stach durch seine Höhe und durch sein weites Hinausspringen aus der Stadtmauer heraus.
de.wikipedia.org
Die Hotherbastei ist die einzige erhaltene Eckbastei der ehemaligen Stadtmauer.
de.wikipedia.org
Dieser Turm an der Westseite stand in der inneren Stadtmauer und verstärkte sie in diesem Bereich.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Stadtmauer" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina