Prevodi za „Stammtisch“ v slovarju nemško » španski

Stammtisch <-(e)s, -e> SAM. m. spol

1. Stammtisch (Tisch):

Stammtisch

mesa ž. spol reservada para la clientela habitual

2. Stammtisch (Personen):

Stammtisch

tertulia ž. spol

Stammtisch

peña ž. spol

zum Stammtisch gehen

ir a la tertulia

Primeri uporabe besede Stammtisch

zum Stammtisch gehen

ir a la tertulia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Mehrere Abende boten Gelegenheit, das Erlernte in die Praxis umzusetzen: ein Abschluss-Stammtisch am Ende des Kurses sowie Tanz- und Konzertabende unter der Woche.

de.wikipedia.org

Ein monatlicher Stammtisch des deutsch-griechischen Clubs findet seit 1992 statt.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Bedeutung des Wortes ist: Fels, oder auch Stammtisch.

de.wikipedia.org

Die Kontakte zwischen ehemaligen Logenmitgliedern in Vereinen, Stammtischen und im privaten Kreise blieben bis weit in die 1970er Jahre hinein bestehen.

de.wikipedia.org

Der Diskurs findet auf verschiedenen Niveaus der Gesprächskultur in Organisationen, Parteien oder unter Einzelpersonen (Stammtisch) statt.

de.wikipedia.org

Zentrum des Lokals war der hier bis 1923 tagende Schauspieler-Stammtisch.

de.wikipedia.org

Dies zeigt sich auch in neuen Formaten, die dem des Stammtisches zugeordnet werden.

de.wikipedia.org

Diesem Verband gehören aktuell über 1000 Mitglieder an, von denen etwa die Hälfte aus den lokalen Clubs und Stammtischen kommen.

de.wikipedia.org

An den Stammtischen, Ausfahrten, Schraubertreffs und sonstigen Veranstaltungen nehmen im Durchschnitt 40 bis 50 Personen teil.

de.wikipedia.org

Von der Dorfjugend oder von Stammtischen der einzelnen Gaststätten wurde dazu einst ein Kirchweih-Umzug unter finanzieller Beteiligung der Gastronomen organisiert.

de.wikipedia.org