Prevodi za „Streitgespräch“ v slovarju nemško » španski

Streitgespräch <-(e)s, -e> SAM. sr. spol

Streitgespräch

disputa ž. spol

Streitgespräch

contienda ž. spol

Streitgespräch

controversia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dabei kommt es gelegentlich zu Streitgesprächen und Diskussionen, in denen die beiden einander ebenbürtig sind.

de.wikipedia.org

Das nun folgende Streitgespräch dauert fast eine Stunde.

de.wikipedia.org

Er beschuldigt Seb, den Schlüssel genommen zu haben und schlägt ihn nach einem Streitgespräch.

de.wikipedia.org

Zum wöchentlichen Programm gehören Kurzvorträge, Wissensbörsen, Streitgespräche mit Fachleuten sowie Lesungen und öffentliches Experimentieren in den Bereichen Natur und Technik, Medizin, Geistes-, Kultur- und Kunstwissenschaften.

de.wikipedia.org

Da der Ritter als recht naiv dargestellt wird, führt er – nach einem Streitgespräch mit dem zagel – den Rat der Dame aus und entmannt sich selbst.

de.wikipedia.org

Wie in den christlich-jüdischen Streitgesprächen des Mittelalters üblich, durften die Juden nur auf die Vorwürfe antworten, selber jedoch keine Fragen stellen.

de.wikipedia.org

Ein Video des Streitgesprächs wurde im Internet verbreitet.

de.wikipedia.org

Er liebte Streitgespräche über Kultur und Politik und seine Ausbildung in einem Jesuitenkonvent machte ihn zu einem großen Redner und Freund von Debatten.

de.wikipedia.org

Dieser verfasste ein Streitgespräch zwischen Minne und Welt.

de.wikipedia.org

Das Streitgespräch zwischen Sommer und Winter bildet den Kern des Sommertagsspiels, daran wurden Szenen angefügt, die wohl anderen Ursprungs sind.

de.wikipedia.org