Prevodi za „Türspion“ v slovarju nemško » španski

Türspion SAM.

Geslo uporabnika

Türspion (Guckloch) m. spol

mirilla ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Versteckt im Marmorboden des Eingangssaales erlaubt ein kleiner Türspion die Überwachung der Eintretenden: ein optimales Instrument zum Schutz der Intimität dieses Ortes.

de.wikipedia.org

Ein Türspion ist eine Vorrichtung in einer Tür, die es erlaubt, jemanden vor der Tür zu erkennen, ohne diese öffnen zu müssen.

de.wikipedia.org

Bessere Türspione besitzen eine spezielle Weitwinkellinse, die zum einen den Erfassungswinkel auf bis zu 200 Grad vergrößert und zum anderen das Hineinsehen von außen nach innen erschwert.

de.wikipedia.org

Von nun an provozieren sich beide gegenseitig durch den Türspion.

de.wikipedia.org

Alternativen zum Türspion sind Türketten oder Sperrbügel.

de.wikipedia.org

Es klopft an der Tür, doch durch den Türspion kann er draußen niemanden sehen.

de.wikipedia.org

Das Markenzeichen im Apartment ist der gelbe Rahmen um den Türspion.

de.wikipedia.org

Die schweren Zellentüren waren mit Stahlbeschlägen verstärkt und mit einem Türspion ausgestattet.

de.wikipedia.org

Zu diesen Maßnahmen gehört beispielsweise der Anwesenheitsschutz, wie Türspione, Türketten oder Gegensprechanlagen.

de.wikipedia.org

Im einfachsten Fall handelt es sich beim Türspion um ein in Augenhöhe angebrachtes Loch, das bei alten Türen oft mit einer Klappe zum Schließen versehen ist.

de.wikipedia.org