Prevodi za „Tarifsystem“ v slovarju nemško » španski

Tarifsystem <-s, -e> SAM. sr. spol

Tarifsystem

sistema m. spol de tarifas

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Jahr 2014 wurde ein erneuertes Tarifsystems eingeführt.

de.wikipedia.org

Mit der Reform änderte das Unternehmen seine überwiegend linearen Entfernungstarife in ein strecken- und produktbezogenes Tarifsystem.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es eine große Anzahl privat betriebener Bahnen oder Museumsbahnen, deren Tarifsysteme ebenfalls unabhängig sind.

de.wikipedia.org

Es wird stattdessen größtenteils auf das traditionelle Tarifsystem gesetzt, bei dem der Fahrgast einen Streckenfahrschein für die gesamte Reise erwirbt und gegebenenfalls zusätzlich Reservierungen vornimmt.

de.wikipedia.org

Das Generalabonnement ist das Spitzenprodukt des schweizerischen Tarifsystems im öffentlichen Verkehr, und wurde auch nur durch dieses ermöglicht.

de.wikipedia.org

Hierdurch soll das lediglich die kollektive Mindestsicherung gewährleistende Tarifsystem verfeinert und ergänzt werden, welches lediglich die Normalleistung der Arbeitnehmer abgelten soll.

de.wikipedia.org

Sie war jedoch insgesamt grösser als ihre Vorgängerin und hatte eine an das neue Tarifsystem angepasste Inschrift.

de.wikipedia.org

Alle diese Tarifsysteme können über ein zentrales nationales Vertriebssystem verkauft werden.

de.wikipedia.org

Es operieren insgesamt fünf verschiedene Busunternehmen im Stadtgebiet mit verschiedenen, nicht miteinander kombinierbaren, komplizierten Tarifsystemen.

de.wikipedia.org

Nach Ansicht der Energieversorger ist dieses zweigliedrige Tarifsystem für den Verbraucher verständlicher als mehrgliedrige Gewerbe- und Sonderverträge und einfach nachvollziehbar.

de.wikipedia.org